Your Computer Clock is Wrong

Zygor ôd twojigo kōmputra źle chodzi

To protect your security, { $hostname } will not allow { -brand-short-name } to display the page if another site has embedded it. To see this page, you need to open it in a new window.

Dlo twojigo bezpieczyństwa { $hostname } niy przizwolo aplikacyji { -brand-short-name } na pokozanie strōny, jeźli inkszo strōna trzimie jōm we rōmce. Żeby wejzdrzeć na ta strōna, musisz jōm ôtworzić we nowym ôknie.

Your connection is not secure

Twoje połōnczynie niy ma bezpieczne

Updates disabled by your system administrator

Aktualizacyje sōm zakozane ôd administratora systymu

Your passwords will be saved as readable text (e.g., BadP@ssw0rd) so anyone who can open the exported file can view them.

Twoje hasła bydōm spamiyntane za czytelny tekst (bp. Złeh@sł0), tōż kożdy, fto bydzie mōg ôtworzić eksportowany zbiōr, bydzie je widzieć.

{ $count -> [1] This will remove the login you’ve saved to { -brand-short-name } on all devices synced to your { -fxaccount-brand-name }. This will also remove breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. *[other] This will remove all logins you’ve saved to { -brand-short-name } on all devices synced to your { -fxaccount-brand-name }. This will also remove breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. }

{ $count -> [1] Skasuje to wszyske dane logowanio spamiyntane w aplikacyji { -brand-short-name } na wszyskich maszinach synchrōnizowanych ze { -fxaccount-brand-name }. Skasuje to tyż wszyske wycieki danych, co sōm sam pokozane. Niy pōdzie cofnōć tyj akcyje. [one] Skasuje to wszyske dane logowanio spamiyntane w aplikacyji { -brand-short-name } na wszyskich maszinach synchrōnizowanych ze { -fxaccount-brand-name }. Skasuje to tyż wszyske wycieki danych, co sōm sam pokozane. Niy pōdzie cofnōć tyj akcyje. [few] Skasuje to wszyske dane logowanio spamiyntane w aplikacyji { -brand-short-name } na wszyskich maszinach synchrōnizowanych ze { -fxaccount-brand-name }. Skasuje to tyż wszyske wycieki danych, co sōm sam pokozane. Niy pōdzie cofnōć tyj akcyje. *[many] Skasuje to wszyske dane logowanio spamiyntane w aplikacyji { -brand-short-name } na wszyskich maszinach synchrōnizowanych ze { -fxaccount-brand-name }. Skasuje to tyż wszyske wycieki danych, co sōm sam pokozane. Niy pōdzie cofnōć tyj akcyje. }

To copy your password, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

Żeby skopiować hasło, wkludź swoje dane logowanio Windows. To suży chrōniyniu twojich kōnt.

To edit your login, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

Żeby edytować login, wkludź swoje dane logowanio Windows. To suży chrōniyniu twojich kōnt.

To export your logins, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

Żeby eksportować swoje loginy, wkludź swoje dane logowanio Windows. To suży chrōniyniu twojich kōnt.

If your logins are saved in another browser, you can <a data-l10n-name="import-link">import them into { -lockwise-brand-short-name }</a>

Jak twoje dane logowanio sōm spamiyntane we inkszyj przeglōndarce, to możesz <a data-l10n-name="import-link">importować je do usugi { -lockwise-brand-short-name }</a>

If your logins are saved outside of { -brand-product-name }, you can <a data-l10n-name="import-browser-link">import them from another browser</a> or <a data-l10n-name="import-file-link">from a file</a>

Jak dane logowanio mosz spamiyntane kaj indzij jak we przeglōndarce { -brand-product-name }, możesz <a data-l10n-name="import-browser-link">importnōnć je z inkszyj przeglōndarki</a> abo <a data-l10n-name="import-file-link">ze zbioru</a>

Looking for your saved logins? Set up { -sync-brand-short-name } or Import Them.

Szukosz swojich spamiyntanych danych logowanio? Nastaluj { -sync-brand-short-name } abo je zaimportuj.

Looking for your saved logins? Turn on sync or import them.

Szukosz za spamiyntanymi danymi logowanio? Załōncz synchrōnizacyjo abo je importnij.

There are no results matching your search.

Wyszukowaniu niy ôdpowiadajōm żodne dane logowanio.

Please enter your Primary Password to view saved logins & passwords

Wkludź swoje głōwne hasło, żeby ôbejzdrzeć spamiyntane loginy i hasła

To view your password, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

Żeby ôbejzdrzeć hasło, wkludź swoje dane logowanio Windows. To suży chrōniyniu twojich kōnt.

This password has been used on another account that was likely in a data breach. Reusing credentials puts all your accounts at risk. Change this password.

To hasło było użyte na inkszym kōńcie, co mogło być ujawniōne we wyciyku. Używanie tych danych logowanio może niy być bezpieczne. Zmiyń to hasło.

Passwords were leaked or stolen from this website since you last updated your login details. Change your password to protect your account.

Ôd twojigo ôstatnigo logowanio hasła na tyj strōnie były ukradziōne abo wyciykły. Umiyń swoje hasło, żeby zabezpieczyć swoje kōnto.

Get your passwords on your other devices

Używej swojich haseł na inkszych maszinach

Take your passwords everywhere

Weź swoje hasła wszyńdzie

If you saved your logins to { -brand-product-name } on a different device, here’s how to get them here:

Jeźli dane logowanio do aplikacyje { -brand-product-name } były spamiyntane na inkszyj maszinie, idzie je ściōngnōńć takōm metodōm:

Looking for your saved logins? Set up { -sync-brand-short-name }.

Szukosz swojich spamiyntanych danych logowanio? Nastaluj { -sync-brand-short-name }.

Create or sign in to your { -fxaccount-brand-name } on the device where your logins are saved

Zaregistruj abo zaloguj sie do { -fxaccount-brand-name } na maszinie, co na nij sōm spamiyntane dane logowanio

Create or sign in to your { -fxaccount-brand-name(capitalization: "sentence") } on the device where your logins are saved.

Enter your login credentials

Wkludź dane logowanio

Please enter your master password to view saved logins & passwords

Wkludź swoje głōwne hasło, żeby ôbejzdrzeć spamiyntane loginy i hasła

{ -brand-short-name } clears your search and browsing history when you quit the app or close all Private Browsing tabs and windows. While this doesn’t make you anonymous to websites or your internet service provider, it makes it easier to keep what you do online private from anyone else who uses this computer.

{ -brand-short-name } ôprōznio historyjo wyszukowanio i przeglōndanio, jak wyłōnczysz aplikacyjo abo jak zawrzisz wszyske prywatne karty i ôkna. Skuli tego niy je sie anonimowym do strōn ani dostowcōw necowych usug. Snadnij ale możesz skryć swoja aktywność w internecie przed inkszymi, co używajōm tego kōmputra.

{ $engineName } is your default search engine in Private Windows

{ $engineName } to je twoja bazowo wyszukowarka we prywatnych ôknach.

We will restore all your pages, windows and tabs afterwards, so you can be on your way quickly.

Wszyske strōny, ôkna i karty potym sie wrōcōm i gibko pōdzie robić dalij.

Robots are Your Plastic Pal Who’s Fun To Be With.

Roboty to twoje plastikowe kamraty, z kerymi szpas je być.

Sorry. We’re having trouble getting your pages back.

Pokozoł sie problym z wrōcyniym twojich strōn.

We are having trouble restoring your last browsing session. Select Restore Session to try again.

Pokozoł sie problym z prziwrōcyniym twojij ôstatnij sesyje. Ôbier "Prziwrōć sesyjo", coby sprōbować jeszcze roz.

Still not able to restore your session? Sometimes a tab is causing the issue. View previous tabs, remove the checkmark from the tabs you don’t need to recover, and then restore.

Durch niy idzie prziwrōcić sesyje? Niykedy tak je skuli karty. Wejzdrzij na ôstatnie karty, ôdznacz te, kerych niy trza prziwrocać a potym prziwrōć sesyjo.

Your add-ons and customizations have been removed and your browser settings have been restored to their defaults. If this didn’t fix your issue, <a data-l10n-name="link-more">learn more about what you can do.</a>

Twoje przidowki i włosne sztalōnki sōm skasowane, a przeglōndarka je wrōcono do bazowych sztalōnkōw. Jak durch mosz problym, <a data-l10n-name="link-more">dowiydz sie, co jeszcze idzie zrobić.</a>

Enter your email address here

Wkludź sam swoja adresa email

Gah. Your tab just crashed.

Ta karta prawie mo awaryjo.

Manage your add-ons by clicking <image data-l10n-name='addon-install-icon'></image> in the <image data-l10n-name='addon-menu-icon'></image> menu.

Regyruj swojimi przidowkami bez klikniyńcie <image data-l10n-name='addon-install-icon'></image> w myni <image data-l10n-name='addon-menu-icon'></image>.

Manage your extensions and themes through the application menu.

Regiyruj rozszyrzyniami i tymatami z myni aplikacyje.

Manage your add-ons and themes through the application menu.

Regiyruj rozszyrzyniami i tymatami z myni aplikacyje.

Your homepage has changed.

Dōmowo strōna je zmiyniōno.

Your home page has changed.

Sztartowo strōna je teroz zmiyniōno.

Your new tab has changed.

Nowo karta je zmiyniōno.

Your New Tab has changed.

Nowo karta je teroz zmiyniōno.

Access Your Hidden Tabs

Dostymp do twojich skrytych kart

Update your { -brand-shorter-name } for the latest in speed and privacy.

Zaktualizuj aplikacyjo { -brand-shorter-name } dlo srogszego szwōngu i bezpieczyństwa.

After a quick restart, { -brand-shorter-name } will restore all your open tabs and windows that are not in Private Browsing mode.

Po gibkim resztarcie { -brand-shorter-name } wrōci wszyske ôtwarte karty i ôkna ôkrōm tych we trybie prywatnego przeglōndanio.

The latest version of { -brand-shorter-name } is not supported on your system.

Nojnowszo wersyjo aplikacyje { -brand-shorter-name } niy ma spiyrano na tym systymie.

Your operating system isn’t compatible with the latest version of { -brand-shorter-name }.

Twōj ôperacyjny systym niy ma kompatybilny z nojnowszōm wersyjōm aplikacyje { -brand-shorter-name }.

Collaborate on performance issues by publishing profiles to share with your team.

Rōb społym przi problymach ze sprownościōm i publikuj profile do udostympniynio swojimu teamowi.

For quick access, place your bookmarks here on the bookmarks toolbar. <a data-l10n-name="manage-bookmarks">Manage bookmarks…</a>

Dej swoje zokłodki na posek z zokłodkami, coby mieć doo nich snadny dostymp. <a data-l10n-name="manage-bookmarks">Regiyruj zokłodkami…</a>

This page is stored on your computer.

Ta strōna je trzimano na twojim kōmputrze.

This website contains content that is not secure (such as scripts) and your connection to it is not private.

Strōna mo jako niyzabezpieczōno zawartość (bez przikłod skrypty), a twoje połōnczynie niy ma prywatne.

Mozilla does not recognize this certificate issuer. It may have been added from your operating system or by an administrator. <label data-l10n-name="link">Learn More</label>

Mozilla niy poznowo tego wydowcy certyfikatu. Mōg być przidany z twojigo ôperacyjnego systymu abo ôd administratora. <label data-l10n-name="link">Dowiydz sie wiyncyj</label>

Your connection to this site is not private. Information you submit could be viewed by others (like passwords, messages, credit cards, etc.).

Twoje połōnczynie z tōm strōnōm niy ma prywatne. Wkludzane informacyje (bez przikłod hasła, wiadōmości, numery płatowych kart) mogōm być dostympne do inkszych.

Your connection is not private and information you share with the site could be viewed by others.

Twoje połōnczynie niy ma prywatne. Na informacyje, kere wkludzosz na strōnie, może wejzdrzeć fto inkszy.

Your connection to this website uses weak encryption and is not private.

Twoje połōnczynie z tōm strōnōm używo słabego szyfrowanio i niy ma prywatne.

Other people can view your information or modify the website’s behavior.

Inksi ludzie mogōm ôboczyć twoje informacyje abo zmiynić działanie tyj strōny.

<span data-l10n-name="domain">{ $domain }</span> has control of your pointer. Press Esc to take back control.

<span data-l10n-name="domain">{ $domain }</span> kōntroluje twōj kursor. Coby cofnōnć ta kōntrola, prziciś Esc.

This document has control of your pointer. Press Esc to take back control.

Tyn dokumynt kōntroluje twōj kursor. Coby cofnōnć ta kōntrola, prziciś Esc.

All visible windows on your screen will be shared.

Wszyske ôkna widziane na ekranie bydōm udostympniōne.

You are sharing your entire screen. Other people can see when you switch to a new tab.

Udostympniosz cołki ekran. Inksi ludzie mogōm widzieć, jak przejdziesz do nowyj karty.

Manage your add-ons and themes ({ $shortcut })

You have blocked your camera for this website.

Dostymp tyj strōny do kamery je zablokowany.

You have blocked your microphone for this website.

Dostymp tyj strōny do mikrofōnu je zablokowany.

You have blocked this website from sharing your screen.

Udostympnianie twojigo ekranu tyj strōnie je zablokowane.

Type less, find more: Search { $engineName } right from your address bar.

Mynij pisz, wiyncyj znojduj: szukej z { $engineName } drek z poska adresy.

Start your search in the address bar to see suggestions from { $engineName } and your browsing history.

Zacznij wkludzać na posku adresy, coby ôboczyć podpowiedzi z wyszukowarki { $engineName } i z historyje twojigo przeglōndanio.

Manage sharing your camera and/or microphone with the site

Regyruj udostympnianiym tyj strōnie twojij kamery i/abo mikrofōnu

Manage sharing your microphone with the site

Regyruj udostympnianiym mikrofōnu tyj strōnie.

Manage sharing your windows or screen with the site

Regyruj udostympnianiym tyj strōnie twojich ôkyn abo ekranu

Drag your favorite items into the toolbar or overflow menu.

Przeciōngej swoje ulubiōne elymynta na posek z noczyniami abo do rozszyrzanego menu.

Drag and drop items here to keep them within reach but out of your toolbar…

Przeciōngej sam to, co chcesz mieć lekie do dostanio, ale niy na posku z noczyniami…

<strong>Set { -brand-short-name } as your default browser?</strong> Get fast, safe, and private browsing whenever you use the web.

<strong>Nastawić aplikacyjo { -brand-short-name } za bazowo przeglōndarka?</strong> Poradzisz ś niōm gibko, bezpiecznie i prywatnie przeglōndać internet.

In order to make it easier and safer to switch between installations of Firefox (including Firefox, Firefox ESR, Firefox Beta, Firefox Developer Edition, and Firefox Nightly), this installation now has a dedicated profile. It does not automatically share your saved information with other Firefox installations.

Coby snadnij i bezpiecznij przełōnczać sie miyndzy roztōmajtymi instalacyjami aplikacyji Firefox (wersyjami: finalnōm, ESR, Beta, Firefox Developer Edition, Nightly), ta instalacyjo mo włosny profil. Twoje spamiyntane dane niy sōm autōmatycznie udostympniane tym inkszym instalacyjōm.

Changes to your { -brand-short-name } profile

Zmiany w tym profilu aplikacyji { -brand-short-name }

First time using sync? You’ll need to sign in to every installation of Firefox to sync your information.

Piyrszy roz używosz synchrōnizacyje? Bydzie trza sie zalogować we kożdyj instalacyje aplikacyji Firefox, coby synchrōnizować dane.

If you do nothing, your profile data in { -brand-short-name } will be different from profile data in other installations of Firefox.

Jak nic niy zrobisz, to dane twojigo profilu w aplikacyji { -brand-short-name } bydōm inksze jak te z twojich profilōw w inkszych instalacyjach tyj aplikacyji.

If you would like all of your profile data to be the same on all installations of Firefox, you can use a { -fxaccount-brand-name(capitalization: "sentence") } to keep them in sync.

Jak chcesz mieć twoje dane profilu jednake we wszyskich instalacyjach aplikacyji Firefox, to możesz je synchronizować z aplikacyjōm { -fxaccount-brand-name }.

First time using { -sync-brand-name }? You’ll need to sign in to every installation of Firefox to sync your information.

Piyrszy roz używosz { -sync-brand-name }? Bydzie trza sie zalogować we kożdyj instalacyje aplikacyji Firefox, coby synchrōnizować dane.

Enter your email

Wkludź swoja adresa email

Great find! Now don’t be left without this bookmark on your mobile devices. Get Started with a { -fxaccount-brand-name }.

Terozki już nigdy niy ôstaniesz bez tyj zokłodki na swojich maszinach. Napocznij używać { -fxaccount-brand-name(case: "gen") }.

Sync your bookmarks everywhere.

Miyj swoje zokłodki wszyńdzie zsynchrōnizowane.

Your privacy matters. { -brand-short-name } now blocks cryptominers, which use your system’s computing power to mine digital money.

Mōmy w zocy twoja prywatność. Teroz { -brand-short-name } szperuje kryptominery, co używajōm siyły ôd twojigo kōmputra, coby fedrować cyfrowe piniōndze.

Your privacy matters. { -brand-short-name } now securely routes your DNS requests whenever possible to a partner service to protect you while you browse.

Twoja prywatność je we wercie. Teroz, jak ino idzie, { -brand-short-name } bezpiecznie keruje twoje prośby DNS do partnerskij usugi, coby chrōnić cie, jak przeglōndosz internet.

Your privacy matters. { -brand-short-name } now blocks fingerprinters, which collect pieces of uniquely identifiable information about your device to track you.

Mōmy w zocy twoja prywatność. Teroz { -brand-short-name } szperuje rychtowanie ôdciska twojij przeglōndarki, kerego idzie użyć do zidentyfikowanio abo śledzynio cie.

Keep your sensitive documents safe from prying eyes with end-to-end encryption and a link that disappears when you’re done.

Chrōń swoje ôsobiste dokumynta ôd wrazidlatych ôczōw dziynki szyfrowaniu end-to-end i linkowi, co sie traci po użyciu.

Your privacy matters. { -brand-short-name } now isolates, or sandboxes, websites from each other, which makes it harder for hackers to steal passwords, credit card numbers, and other sensitive information.

Twoja prywatność je ważno. { -brand-short-name } terozki izoluje strōny, skuli czego ciynżyj je hakrōm kraść hasła, numery kredytowych kart i inksze ôsobiste informacyje.

Get easy access to your most-used sites. Keep sites open in a tab (even when you restart).

Snadny dostymp do strōn, co ich nojwiyncyj używosz: karty ś nimi sōm durch ôtwarte (tyż przi resztartowaniu).

If the site has an update you’ll see a blue dot on your pinned tab.

Jak strōna mo jako aktualizacyjo, to na przipniyntyj karcie pokoże sie modro kropka.

Send Tab lets you easily share this link to your phone or anywhere you’re signed in to { -brand-product-name }.

Posyłanie kart snadnie udostympni tyn link na telefōn abo kaj ino sie wlogujesz do aplikacyje { -brand-product-name }.

Your privacy matters. { -brand-short-name } now blocks common social media trackers, limiting how much data they can collect about what you do online.

Mōmy w zocy twoja prywatność. Teroz { -brand-short-name } szperuje popularne śledzōnce elymynta ôd społecznościowych serwisōw i ukrōco to, wiela danych śmiōm zbiyrać ô ciebie i twojich akcyjach w necu.

Take your bookmarks, passwords, history and more everywhere you’re signed into { -brand-product-name }.

Bier swoje zokłodki, historyjo, hasła i inksze wszyńdzie, kaj ino sie wlogujesz do aplikacyji { -brand-product-name }.

Get this bookmark on your phone

Przeniyś ta zokłodka na swōj telefōn

Securely store and sync your passwords to all your devices.

Bezpiecznie schranio i synchrōnizuje hasła na wszyskich twojich maszinach.

Keep your data to yourself. { -brand-short-name } protects you from many of the most common trackers that follow what you do online.

Trzimej swoje dane ino do sia. { -brand-short-name } brōni cie ôd mocki śledzōncych elemyntōw, co filujōm na ciebie, jak żeś je w internecie.

PDF documents now open directly in { -brand-short-name }, keeping your workflow within easy reach.

Dokumynta PDF ôtwiyrajōm sie teroz dyrekt w aplikacyji { -brand-short-name }, coby robota szła snadnie.

It’s easier to keep track of your favorite sites. { -brand-short-name } now remembers your preferred location for saved bookmarks, shows the bookmarks toolbar by default on new tabs, and gives you easy access to the rest of your bookmarks via a toolbar folder.

Filowanie na swoje ulubiōne zokłodki je snadniyjsze. { -brand-short-name } terozki pamiynto twōj nojrodszy plac na zokłodki, bazowo pokazuje posek z zokłodkami w nowych kartach i dowo ci snadny dostymp do inkszych zokłodek bez katalog na posku z zokłodkami.

You can now opt in to better protection from cookie tracking. { -brand-short-name} can isolate your activities and data to the site you’re currently on so information stored in the browser isn’t shared between websites.

Teroz idzie se załōnczyć lepszo ôchrōna ôd cookies, co śledzōm miyndzy strōnami. { -brand-short-name } poradzi izolować twoja aktywność i dane na strōnie, na keryj żeś prawie je, tak co informacyje schrōniōne w przeglōndarce niy bydōm udostympniane miyndzy strōnami.

{ -brand-shorter-name } blocks many fingerprinters that secretly gather information about your device and actions to create an advertising profile of you.

{ -brand-shorter-name } szperuje moc elymyntōw, co rychtujōm ôdciski przeglōndarki: po kryjōmu zbiyrajōm informacyje ô twojij maszinie i akcyjach, coby stworzić twōj reklamowy profil.

{ -brand-shorter-name } can block fingerprinters that secretly gather information about your device and actions to create an advertising profile of you.

{ -brand-shorter-name } poradzi zaszperować rychtowanie ôdciska twojij przeglōndarki (zbiyranie po kryjōmu informacyji ô twojij maszinie i akcyjach, coby stworzić twōj reklamowy profil).

{ -brand-short-name } now fights harder for your privacy

{ -brand-short-name } teroz wiyncyj sie bije ô twoja prywatność

Back up your passwords

Rōb ibryczne kopije haseł

Take your passwords with you

Miyj swoje hasła przi siebie

Play and pause audio or video right from your keyboard or headset, making it easy to control media from another tab, program, or even when your computer is locked. You can also move between tracks using the forward and back keys.

Puszczej i pauzuj klang i video zaroz ze swojij tastatury abo słuchawek, bez co snadnie idzie kōntrolować mydia z inkszyj karty, programu, abo tyż przi zaszperowanym kōmputrze. Idzie tyż skokać z kneflami miyndzy śpiywkami.

Hackers know people reuse the same passwords. If you used the same password on multiple sites, and one of those sites was in a data breach, you’ll see an alert in { -lockwise-brand-short-name } to change your password on those sites.

Hakry znajōm, iże ludzie porzōnd używajōm jednego hasła na roztōmajtych strōnach. Jak tak robisz, a z jednyj takij strōny wycieknōm dane, { -lockwise-brand-short-name } do ci znać, coby zmiynić hasło na tych strōnach.

The Protections Dashboard includes summary reports about data breaches and password management. You can now track how many breaches you’ve resolved, and see if any of your saved passwords may have been exposed in a data breach.

Na panelu ôchrōny sōm pozbiyrane raporty ô wyciekach danych i regiyrowaniu hasłami. Idzie teroz zaglōndać, wiela wyciekōw danych je rozwiōnzanych, abo jeźli je ryzyko, iże jakie spamiyntane hasła mogły wyciyknōnć.

Now, when you type a search engine or specific site into the address bar, a blue shortcut will appear in the search suggestions beneath. Select that shortcut to complete your search directly from the address bar.

Teroz, jak we poosku z adresōm wkludzisz wyszukowarka abo jako strōna, to niżzyj, w doradach szukanio, pokoże sie modry skrōt. Ôbier tyn skrōt, coby dokōńczyć szukać zaroz z poska z adresōm.

Now, just select the address bar, and a box will expand with links to your top sites.

Kliknij ino na posek z adresōm, coby ôboczyć linki do strōn, co je porzōnd ôdwiydzosz.

Websites can secretly attach a “supercookie” to your browser that can follow you around the web, even after you clear your cookies. { -brand-short-name } now provides strong protection against supercookies so they can’t be used to track your online activities from one site to the next.

Niykere serwery poradzōm skrycie przidać do twojij przeglōndarki "supercookie", co bydzie cie śledzić po necu, chocioż wypucujesz swoje cookies. { -brand-short-name } dowo teroz siylno ôchrōna ôd tych supercookies, tak co niy idzie ich użyć do śledzynio za twojimi aktywnościami w necu miyndzy strōnami.

View Your Report

Pokoż raport

Are you sure you want to delete every instance of this page from your history?

Na zicher skasować wszyskie wystōmpiynia tyj strōny z twojij historyje?

Our sponsors & your privacy

Nasze spōnsory a twoja prywatność

Save the stories you love in { -pocket-brand-name }, and fuel your mind with fascinating reads.

Spamiyntuj we { -pocket-brand-name(case: "loc") } teksty, co ci pasujōm, coby durch mieć co ciekawego do poczytanio.

Your privacy matters.

Twoja prywatność je ważno.

In addition to dishing up captivating stories, we also show you relevant, highly-vetted content from select sponsors. Rest assured, <strong>your browsing data never leaves your personal copy of { -brand-product-name }</strong> — we don’t see it, and our sponsors don’t either.

Krōm ciekawych ôzprowek pokazujymy ci tyż napasowane, sprawdzōne treści ôd ôbranych spōnsorōw. Możesz wierzić, iże <strong>dane twojigo przeglōndanio nigdy niy ôpuszczajōm twojij włosnyj kopije aplikacyje { -brand-product-name }</strong> — ani my, ani nasze spōnsory ich niy widzōm.

Customize your New Tab page

Napasuj strōna nowyj karty

Get notified when your personal info is in a known data breach.

Dostowej powiadōmiynia, jak twoje dane pokożōm sie we wiadōmym wycieku danych.

Get things done with a family of tools that respects your privacy across your devices.

Używej noczyniōw, co majōm w zocy twoja prywatność na wszyskich maszinach.

Take your bookmarks, passwords, history, and more everywhere you use { -brand-product-name }.

Bier swoje zokłodki, historyjo, hasła i inksze wszyńdzie, kaj ino używosz aplikacyje { -brand-product-name }.

Private Browsing clears your search and browsing history to keep it secret from anyone who uses your computer.

Prywatne przeglōndanie pucuje twoja historyjo szukanio i przeglōndanio, coby niy poznali jij inksi, co używajōm tego kōmputra.

Sync your bookmarks, passwords, and more everywhere you use { -brand-product-name }.

Synchrōnizuj swoje zokłodki, hasła i inksze wszyńdzie tam, kaj używosz aplikacyje { -brand-product-name }.

Take Your Settings with You

Miyj swoje nasztalowania wszyńdzie ze sobōm

{ -facebook-container-brand-name } keeps your profile separate from everything else, making it harder for Facebook to target you with ads.

{ -facebook-container-brand-name } trzimie twōj profil ôsobno ôd wszyskigo inkszego, tak coby Facebook mioł ciynżyj nacylować cie reklamami.

{ -monitor-brand-name } monitors if your email has appeared in a known data breach and alerts you if it appears in a new breach.

{ -monitor-brand-name } bado, jeźli twoja adresa email pokozała sie we wiadōmym wycieku danych i dowo znać, jak pokoże sie w nowych.

Upload your files to { -send-brand-name } to share them with end-to-end encryption and a link that automatically expires.

Zaladuj swoje zbiory do { -send-brand-name(case: "gen") }, coby je udostympniać z szyfrowaniym end-to-end i linkiym, co sie autōmatycznie przedownio.

Keep Your Shared Files Private

Bezpiecznie udostympniej swoje zbiory

Your email address…

Twoja adresa email…

Dive right in—easily bring your Chrome sites and settings with you.

Snadnie zebier strōny i nasztalowania ze Chrome ze sobōm.

Import Your Bookmarks, Passwords, and More

Importuj swoje zokłodki, hasła i inksze dane

Enter your email address to get started.

Wkludź swoja adresa email, coby zacznōńć.

Manage Your Logins

Regiyruj swojimi hasłami

Download { -brand-product-name } for iOS or Android and sync your data across devices.

Pobier { -brand-product-name } na iOS abo Androida i synchrōnizuj dane miyndzy maszinami.

Get { -brand-product-name } on Your Phone

Pobier aplikacyjo { -brand-product-name } na telefōn

Import your passwords, <br/>bookmarks, and <span data-l10n-name="zap">more</span>

Importuj swoje hasła, <br/>zokłodki a <span data-l10n-name="zap">wiyncyj</span>

Choose { -brand-short-name } under Web browser when your settings open

Ôbier { -brand-short-name } za swoja przeglōndarka, jak sie ôdewrzōm sztalōnki

Make { -brand-short-name } your <span data-l10n-name="zap">default</span>

Nastow { -brand-short-name } za swoja <span data-l10n-name="zap">bazowo</span>

Inherit the appearance of your operating system for buttons, menus, and windows.

Erbnij wyglōnd ze swojigo ôperacyjnego systymu: knefle, myni i ôkna.

Inherit the appearance of your operating system for buttons, menus, and windows.

Erbnij wyglōnd ze swojigo ôperacyjnego systymu: knefle, myni i ôkna.

{ -brand-product-name } treats your data with respect by taking less of it, protecting it, and being clear about how we use it.

{ -brand-product-name } mo w zocy twoje dane: mynij ich zbiyro, chrōni je, i ofyn dowo znać, jak sōm używane.

Save your favorite content offline with the { -pocket-brand-name } App and read, listen, and watch whenever it’s convenient for you.

Spamiyntuj offline swoje ulubiōne rzeczy z aplikacyjōm { -pocket-brand-name }, coby czytać, słuchać abo ôglōndać, kej ci bydzie snadnie.

Easily share pages between your devices without having to copy links or leave the browser.

Snadnie udostympniej strōny miyndzy maszinami: bez kopiowanio linkōw abo wyłażynio ze przeglōndarki.

Enter your email

Wkludź swoja adresa email

Get your bookmarks, history, passwords and other settings on all your devices.

Miyj swoje zokłodki, historyjo, hasła i inksze nasztalowania na wszyskich swojich maszinach.

Supercharge your privacy protection.

Fōndnij se dobro ôchrōna prywatności.

You have received an invalid certificate. Please contact the server administrator or email correspondent and give them the following information: Your certificate contains the same serial number as another certificate issued by the certificate authority. Please get a new certificate containing a unique serial number.

Prziszoł felerny certyfikat. Skōntaktuj sie ze administratorym serwera abo wystowcōm certyfikatu i przekoż ta informacyjo: Twōj certyfikat mo taki sōm nōmer seryje jak inkszy certyfikat, co je wystawiōny ôd wystowcy certyfikatōw. Trza dostać nowy certyfikat, co bydzie mieć unikatowy nōmer seryje.

The CRL for the certificate’s issuer has expired. Update it or check your system date and time.

Certificate already exists in your database.

Downloaded certificate’s name duplicates one already in your database.

The certificate issuer’s certificate has expired. Check your system date and time.

Cannot decrypt: key encryption algorithm does not match your certificate.

SSL peer cannot verify your certificate.

Partner SSL niy poradzi zweryfikować twojigo certyfikatu.

SSL peer could not obtain your certificate from the supplied URL.

Partner protokołu SSL niy poradziōł dostać twojigo certyfikatu z podanyj adresy URL.

SSL peer rejected your certificate as expired.

Partner SSL ôdciepoł twōj certyfikat choby przedowniōny.

SSL peer rejected your certificate as revoked.

Partner SSL ôdciepoł twōj certyfikat choby niypłatny.

Unable to digitally sign data required to verify your certificate.

Niy idzie elektrōnicznie podpisać danych, co sōm potrzebne do zweryfikowanio twojigo certyfikatu,

Peer does not recognize and trust the CA that issued your certificate.

Partner niy poznowo abo niy wierzi CA, co wydoł twōj certyfikat.

Fortezza card has not been properly initialized. Please remove it and return it to your issuer.

Clearing all cookies and site data stored by { -brand-short-name } may sign you out of websites and remove offline web content. Clearing cache data will not affect your logins.

Wypucowanie wszyskich cookies i danych strōn spamiyntanych w aplikacyji { -brand-short-name } może cie wylogować ze strōn i skasować necowōm zawartość offline. Skasowanie danych z podryncznyj pamiyńci niy tyko danych logowanio.

Override the colors specified by the page with your selections above

Używej ôbranych sam kolorōw na plac tych, co ôkryślo strōna

Enter your preferred URL for resolving DNS over HTTPS

Wkludź preferowano adresa URL do rozwiōnzowanio DNS over HTTPS

Allow pages to choose their own fonts, instead of your selections above

Przizwolej, coby strōny używały włosnych fōntōw, a niy tych sam ôbranych

1. If you haven’t already, install <a data-l10n-name="connect-another-device">Firefox on your mobile device</a>.

1. Jak go jeszcze niy mosz, to zainstaluj aplikacyjo <a data-l10n-name="connect-another-device">Firefox na swojim mobilnyj maszinie</a>.

1. If you haven’t already, install <a data-l10n-name="connect-another-device">Firefox on your mobile device</a>.

1. Jak go jeszcze niy mosz, to zainstaluj aplikacyjo <a data-l10n-name="connect-another-device">Firefox na swojim mobilnyj maszinie</a>.

2. Open Firefox on your mobile device.

2. Ôdewrzij Firefox na swojij mobilnyj maszinie.

{ -brand-short-name } will display the first language as your default and will display alternate languages if necessary in the order they appear.

{ -brand-short-name } bydzie bazowo pokazowoł piyrszo godka, a inksze jak bydzie trza - podug tego, w jakij stojōm raji.

{ -brand-short-name } can’t update your languages right now. Check that you are connected to the internet or try again.

{ -brand-short-name } niy poradzi zaktualizować twojich godek. Badnij na połōnczynie z internetym abo zaś sprōbuj.

You can manage the sites that do not follow your default autoplay settings here.

Możesz sam regiyrować, kere strōny majōm być za wyjōntki ôd twojich nasztalowań autōmatycznego puszczanio mydyjōw.

The following websites have requested to access your camera. You can specify which websites are allowed to access your camera. You can also block new requests asking to access your camera.

Te strōny poprosiyły ô zgoda na dostymp do twojij kamery. Możesz pedzieć, kerym strōnōm na to prziwolosz. Możesz tyż zaszperować nowe prośby ô ta zgoda.

This will prevent any websites not listed above from requesting permission to access your camera. Blocking access to your camera may break some website features.

Skuli tego strōny, co ich niy ma na wykazie, niy bydōm mogły prosić ô zgoda na dostymp do twojij kamery. Przi zaszperowanym dostympie do kamery niykere funkcyje strōn mogōm niy fungować dobrze.

Block new requests asking to access your camera

Szperuj nowe prośby ô zgoda na dostymp do twojij kamery

The following websites have requested to access your location. You can specify which websites are allowed to access your location. You can also block new requests asking to access your location.

Te strōny poprosiyły ô zgoda na informowanie ich ô tym, kaj żeś je. Możesz pedzieć, kerym strōnōm na to prziwolosz. Możesz tyż zaszperować nowe prośby ô ta zgoda.

This will prevent any websites not listed above from requesting permission to access your location. Blocking access to your location may break some website features.

Skuli tego strōny, co ich niy ma na wykazie, niy bydōm mogły prosić ô zgoda na informowanie ich ô tym, kaj żeś je. Przi zaszperowanym dostympie do informacyji ô twojim placu niykere funkcyje strōn mogōm niy fungować dobrze.

Block new requests asking to access your location

Szperuj nowe prośby ô zgoda na informowanie ô twojim placu

The following websites have requested to access your microphone. You can specify which websites are allowed to access your microphone. You can also block new requests asking to access your microphone.

Te strōny poprosiyły ô zgoda na dostymp do twojigo mikrofōnu. Możesz pedzieć, kerym strōnōm na to prziwolosz. Możesz tyż zaszperować nowe prośby ô ta zgoda.

This will prevent any websites not listed above from requesting permission to access your microphone. Blocking access to your microphone may break some website features.

Skuli tego strōny, co ich niy ma na wykazie, niy bydōm mogły prosić ô zgoda na dostymp do twojigo mikrofōnu. Przi zaszperowanym dostympie do mikrofōnu niykere funkcyje strōn mogōm niy fungować dobrze.

Block new requests asking to access your microphone

Szperuj nowe prośby ô zgoda na dostymp do twojigo mikrofōnu

The following websites have requested to access your virtual reality devices. You can specify which websites are allowed to access your virtual reality devices. You can also block new requests asking to access your virtual reality devices.

Te strōny poprosiyły ô zgoda na dostymp do twoich maszin z wirtualnōm ryalnościōm. Możesz pedzieć, kerym strōnōm na to prziwolosz. Możesz tyż zaszperować nowe prośby ô ta zgoda.

This will prevent any websites not listed above from requesting permission to access your virtual reality devices. Blocking access to your virtual reality devices may break some website features.

Skuli tego strōny, co ich niy ma na wykazie, niy bydōm mogły prosić ô zgoda na dostymp do twojich maszin z wirtualnōm ryalnościōm. Przi zaszperowanym dostympie do tych maszin niykere funkcyje strōn mogōm niy fungować dobrze.

Block new requests asking to access your virtual reality devices

Szperuj nowe prośby ô zgoda na dostymp do maszin z wirtualnōm ryalnościōm

Always check if { -brand-short-name } is your default browser

Zawdy badej, jeźli { -brand-short-name } to je twoja bazowo przeglōndarka

When a server requests your personal certificate

Jak serwer pyto sie ô twōj ôsobisty certyfikat

Check your spelling as you type

Przi pisaniu miyj tekst przeglōndany za felerami

Choose your preferred language for displaying pages

Ôbier godka do pokazowanio strōn

Allow { -brand-short-name } to send backlogged crash reports on your behalf

Zgoda, coby { -brand-short-name } posyłoł za ciebie nazbiyrane raporty ô awaryjach

You will need to reload your tabs to apply these changes.

Trza przeladować karty, coby wkludzić zmiany.

Trackers follow you around online to collect information about your browsing habits and interests. { -brand-short-name } blocks many of these trackers and other malicious scripts.

Śledzōnce elymynta cichtujōm za tobōm w internecie i zbiyrajōm informacyje ô tym, jak przeglōndosz i co je do ciebie ciekawe. { -brand-short-name } szperuje mocka ś nich i inksze ôszydne skrypty.

An extension, <img data-l10n-name="icon"/> { $name }, has set your default search engine.

Rozszyrzynie <img data-l10n-name="icon"/> { $name } nasztalowało nowo bazowo wyszukowarka.

An extension, <img data-l10n-name="icon"/> { $name }, is controlling your home page.

Rozszyrzynie <img data-l10n-name="icon"/> { $name } kōntroluje twoja dōmowo strōna.

An extension, <img data-l10n-name="icon"/> { $name }, is controlling your New Tab page.

Rozszyrzynie <img data-l10n-name="icon"/> { $name } kōntroluje strōna twojij nowyj karty.

{ -brand-short-name } will remember your browsing, download, form, and search history.

{ -brand-short-name } bydzie pamiyntoł twoje przeglōndanie, pobiyranie, formulary i historyjo szukanio.

Choose what you see when you open your homepage, new windows, and new tabs.

Ôbier, co chcesz widzieć przi ôtwiyraniu swojij dōmowyj strōny, nowych ôkiyn abo kart.

Choose what content you want on your Firefox Home screen.

Ôbier, co chcesz mieć na dōmowyj strōnie Firefoxa.

{ -brand-short-name } is currently your default browser

{ -brand-short-name } to je twoja bazowo przeglōndarka

{ -brand-short-name } is not your default browser

{ -brand-short-name } to niy ma twoja bazowo przeglōndarka

Your browser is being managed by your organization.

Tōm przeglōndarkōm regiyruje twoja ôrganizacyjo.

To create a Master Password, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

Żeby zrychtować głōwne hasło, wkludź swoje dane logowanio Windows. To suży chrōniyniu twojich kōnt.

These settings are tailored to your computer’s hardware and operating system.

Te nasztalowania sōm zrychtowane podug hardwaru i ôperacyjnego systymu ôd twojigo kōmputra.

Prevent accessibility services from accessing your browser

Niy dowej dostympowym usugōm dostympu do tyj przeglōndarki

Synchronize your bookmarks, history, tabs, passwords, add-ons, and preferences across all your devices.

Synchrōnizuj swoje zokłodki, historyjo, karty, hasła, rozszyrzynia i preferyncyje na wszyskich swojich maszinach.